
하이디라오에 갔다가 한국인 손님이라고 직원에게 특별한 선물을 받았어요. 알고 보니 직원이 한국어를 몰라 번역기 결과 제일 위에 있는 문장을 그대로 출력해 준 거였네요.
식당에서 한국인 손님을 위해 정성껏 준비한 종이를 건네받았어요. 그런데 종이 상단에는 뜬금없이 "중국어 문장 분석 결과"라는 글자가 적혀 있네요. 직원이 한국어를 몰라 번역기를 돌렸는데, 결과창 맨 위에 있던 문구까지 그대로 복사해서 출력해 준 모양이에요. 덕분에 의도치 않은 웃음을 선물 받았네요.
웃긴대학과 인벤에 "하이디라오 갔는데.jpg"라는 같은 제목으로 올라왔어요. 두 곳을 합쳐 추천 233개와 댓글 13개가 달렸고 조회수는 13,731회를 기록했네요.
확인하는 중…
불러오는 중…
원본 37KB → 저장 37KB