<잠온다>에 이어 충격받았던, 서울에선 안쓰는 단어

짤 속으로

부산에서는 버스나 지하철 정거장을 말할 때 '코스'라는 표현을 자주 써요. 친구가 위치를 물어보면 자연스럽게 '어 두 코스 남았다'라고 대답하곤 하죠. 그런데 서울 사람들은 이 말을 전혀 못 알아듣더라고요. 정거장이나 정류소를 뜻하는 부산만의 단어인데, 타지 사람들에겐 꽤 생소한가 봐요.