유머🔥 4곳

일본에서 이름 모르는 사람을 부르는 호칭.jpg

어디서 터졌나

웃대최초더쿠+2시간인벤+5시간개드립+5.1시간

웃긴대학에서 처음 올라와 5시간 만에 더쿠·인벤·개드립까지 4개 커뮤니티로 퍼졌습니다.

510댓글

52k조회

이게 뭐냐면

일본어로 모르는 사람을 부를 때 오마에나 아나타를 쓰면 안 된다고 하네요. 대신 어떤 호칭을 써야 하는지 고민하는 영상이에요.

# 웃김

짤 속으로

일본어에서 상대방을 지칭할 때 흔히 쓰는 '오마에'나 '아나타'를 쓰기 애매한 상황이 있죠. 영상 속 인물은 모르는 사람을 어떻게 불러야 할지 질문을 던져요. 그러자 댓글에 누군가 장난스럽게 "정답은 키사마 입니다"라고 달았는데, 작성자가 바로 "그건 절대 아닙니다"라며 단호하게 부정하네요.