← 피드로
유머🔥 3곳
한국인이면 본능적으로 꺼려지는 행위
109댓글
7.4k조회
이게 뭐냐면
한글 이름을 일본식 한자 독음으로 바꾸는 표가 올라왔는데, 정작 한국인들은 일본식 이름을 쓰는 걸 본능적으로 거부하더라고요. 외국에서 영어 이름을 쓰는 것과는 사뭇 다른 반응이라 흥미롭네요.
# 어이없음# 정보
짤 속으로
이름 한자를 일본식으로 읽어주는 표가 공유되자, 누군가 이를 두고 "21세기 셀프 창씨개명"이라며 강한 거부감을 드러냈어요. 일본 회사에서 발음 문제로 닉네임을 따로 정할 수 있게 해주는데도, 한국인들은 절대 일본식 이름을 쓰지 않는다는 점을 짚었죠. 영어 이름은 현지 적응을 위한 수단으로 여기지만, 일본식 이름은 역사적인 아픔인 일제강점기를 떠올리게 해서 본능적으로 꺼리는 것 같네요.
어디서 번졌나
개드립에서 "한국인이면 본능적으로 꺼려지는 행위"라는 제목으로 처음 올라왔어요. 이후 인벤에서도 같은 짤이 "한국인이면 본능적으로 꺼려지는 행위#"라는 제목으로 공유되었고요. 두 커뮤니티를 합쳐 추천 152개와 댓글 106개가 달렸답니다.
광고
댓글
확인하는 중…
불러오는 중…
내려받는 양 65KB